Je chante dans la salle de classe.

我在教室里唱歌。

La salle de classe était exceptionnellement silencieuse .

教室出奇地安静。

Nul ne reste dans la salle de classe.

没有人呆在教室里。

Notre professeur a sorti de la salle de classe devant nous.

我们的老师在我们之前走出教室。

Il y a une carte de France dans la salle de classe.

教室里有一张法国地图。

Est un multi-médias salles de classe et de tester le bien-connu des intégrateurs de systèmes électroniques.

是多媒体教室和电子监考的知名系统。

Soixante-trois salles de classe supplémentaires et 26 ateliers spécialisés ont également été construits.

还建了另外63间教室和26个专用工作间。

On y trouve une salle de classe sans ventilation logée dans un abri antiaérien.

一个没有通风设备的防空洞作为教室使用。

Étant donné l'accroissement rapide de la population, les salles de classe viennent à manquer.

由于人口增高，日益需要盖建教室。

Il y a aussi une nouvelle grande tour, avec plein de salles de classes, d'amphis, de bureaux.

还有一个很大的新的楼，跟很多教师和办公室。

Il peut s'agir d'activités religieuses dans la salle de classe ou à l'extérieur.

这可以包括教室内外的宗教活动。

Deux salles de classe, trois citernes d'eau et deux blocs sanitaires ont également été construits.

还建造了两个教室、三个蓄水池和两排厕所。

Ensuite, l'enseignant, des livres, des salles de classe n'ont pas, et ensuite ne plus avoir à étudier.

然后老师、书本、教室都没有了，从此不用再读书了。

L'intégration à une salle de classe est peut-être la première étape du rétablissement de l'enfant.

融入“教室”可能是儿童恢复的第一步。

La pression démographique grandissante exige plus de salles de classe et la formation accélérée des enseignants.

由于人口压力日益增，需要更多的教室并加快师资培训。

Doter les écoles d'enseignement de base, de bibliothèques, de salles de classe et de centres scolaires.

(11) 为普通基本教育学校配置图书馆、教室和学生中心。

L'école avait plus de salles de classe qu'elle n'en utilisait pour accueillir les enfants du village.

学校有很多教室，目前在容纳村里儿童之外还有剩余。

Les écoles incomplètes n'ont pas tous les niveaux, mais chaque niveau a sa propre salle de classe.

不完全学校没有设置所有年级，但每个年级都有自己的教室。

On a construit deux nouvelles salles de classe, majoré les salaires des enseignants et ouvert de nouvelles écoles normales.

马里建造了新的教室、提高了教师的薪资且开办了更多的师范学院。

Les uns ont mis à disposition une ou plusieurs salles de classe, les autres des livres et cahiers, etc.

有些机构提供教室，有些机构提供书簿等等。